A APLV em crianças é muitas vezes confundida com intolerância à lactose, por isso vale a pena conhec
Quando em uma família surge a questão do porquê uma criança chora após se alimentar, se contorce, tem eczema ou frequentemente apresenta problemas digestivos, muitas vezes a suspeita recai sobre o "leite". Contudo, sob essa única palavra, escondem-se vários problemas diferentes, e não é incomum que se confunda alergia à proteína do leite de vaca (APLV) com o que as pessoas geralmente chamam de alergia à lactose. No entanto, tratam-se de mecanismos distintos, abordagens diferentes na dieta e, muitas vezes, perspectivas futuras diferentes. O texto a seguir explica claramente o que é a APLV, como ela geralmente se manifesta em crianças, como se diferencia dos problemas com lactose e adiciona dicas práticas e diárias sobre o que comer e não comer com APLV – sem alarmismos desnecessários e com ênfase na clareza.
Experimente os nossos produtos naturais
O que é APLV e por que é confundida com "alergia à lactose"
A sigla APLV significa alergia à proteína do leite de vaca. Ou seja, não ao açúcar do leite, mas às suas proteínas (como a caseína ou as proteínas do soro do leite). O sistema imunológico de indivíduos sensíveis identifica a proteína do leite como uma ameaça e desencadeia uma reação que pode se manifestar na pele, no sistema digestivo e nas vias respiratórias. Em algumas crianças, trata-se de uma alergia mediada por IgE (reação mais rápida), em outras, de formas não-IgE (reação mais lenta, às vezes "insidiosa"), ou uma combinação de ambas. Para os pais, isso significa uma coisa: as manifestações podem ser muito variadas e, às vezes, não é fácil associá-las imediatamente ao leite.
Por outro lado, "alergia à lactose" é uma expressão que é usada, mas é tecnicamente imprecisa. A lactose é um açúcar do leite e os problemas com ela são intolerância à lactose – ou seja, um problema digestivo devido à falta da enzima lactase. Não se trata de uma alergia e o sistema imunológico não desempenha um papel principal. Situações típicas incluem inchaço, cólicas e diarreia após o consumo de grandes quantidades de lactose, mas geralmente não eczema ou urticária. Na prática, isso é facilmente confundido: ambos giram em torno de produtos lácteos e ambos podem "causar problemas no estômago".
Explicações básicas confiáveis sobre a diferença entre alergia e intolerância são oferecidas, por exemplo, pelo NHS – guia sobre alergias alimentares e sobre intolerâncias (incluindo lactose) pelo NHS – intolerância à lactose. Para os pais, é uma leitura útil, pois mostra por que a alergia geralmente requer um regime mais rigoroso e por que, na intolerância, muitas vezes se trata principalmente da quantidade.
É também importante saber que APLV aparece mais frequentemente em bebês e crianças pequenas, enquanto a intolerância à lactose em crianças pequenas na Europa geralmente se desenvolve mais tarde (mais frequentemente em crianças mais velhas e adultos). Isso não é uma regra absoluta, mas pode servir como um guia orientador.
"Nem toda dor de barriga após o leite é alergia – mas toda reação repetida merece atenção e uma investigação adequada."
APLV em crianças: como pode se manifestar e quando ficar atento
APLV em crianças está entre as alergias alimentares mais comuns na infância precoce. Em alguns bebês, manifesta-se logo após a introdução da fórmula láctea, em outros, após a introdução de alimentos sólidos ou o contato com produtos lácteos na dieta familiar. Às vezes, também é uma questão em crianças amamentadas – porque quantidades traço de proteínas do leite podem passar para o leite materno, e uma criança sensível pode reagir.
As manifestações geralmente são divididas em alguns "pacotes", que podem se combinar:
- Pele: eczema, vermelhidão, áreas secas, urticária, inchaços (por exemplo, dos lábios ou pálpebras).
- Digestão: vômitos, diarreia, muco ou sangue nas fezes, constipação, cólicas, inquietação significativa após comer, falha em prosperar.
- Respiração: coriza, sibilância, tosse (menos típico como único sintoma, mas pode aparecer em combinação).
- Reações gerais: em alergias mediadas por IgE pode, raramente, ocorrer uma reação grave, que é uma situação para atendimento médico urgente.
Na vida real, isso muitas vezes não parece uma lista de livro didático, mas uma série de pequenos sinais. Exemplo: uma criança pequena que teve pele sensível por muito tempo, recebe na festa "apenas" um pedaço de bolo de creme. No dia seguinte, o eczema piora, junta-se a diarreia e a criança fica irritada por alguns dias, dormindo mal. A família atribui isso ao açúcar ou a um resfriado, mas quando um cenário semelhante se repete com iogurte ou queijo, começa a fazer sentido. Repetição e relação com um alimento específico são fundamentais.
Sempre é válido que o diagnóstico deve ser confirmado por um pediatra ou alergologista. Às vezes, são utilizados testes cutâneos, exames de sangue para IgE, outras vezes, a dieta de eliminação e posterior provocação controlada são importantes. Em formas não-IgE, o caminho para uma conclusão clara pode ser mais longo. Um contexto útil sobre alergias alimentares em crianças é oferecido pela American Academy of Pediatrics, embora seja uma fonte americana – os princípios são semelhantes.
Além do aspecto médico, é bom dizer algo tranquilizador: muitas crianças "superam" a APLV. Isso não significa que é bom tentar em casa pela metodologia tentativa e erro, mas que a perspectiva costuma ser positiva, se tudo for conduzido com segurança e sob supervisão.
Dicas sobre o que comer e não comer com APLV: de forma prática, clara e sem pânico
Uma vez confirmada a alergia à proteína do leite de vaca, o básico é evitar proteínas do leite de vaca. Isso soa simples, mas os componentes do leite estão em toda a alimentação moderna – de pães a frios e até em molhos "inofensivos". A chave é aprender a ler rótulos e ter algumas substituições confiáveis, para que a dieta não seja triste nem monótona.
O que não comer com APLV (e no que prestar atenção nos rótulos)
Os itens óbvios são claros: leite, creme, iogurte, queijo cottage, kefir, leitelho, queijo, manteiga, soro de leite. Mas também existem ingredientes que parecem inofensivos, mas que podem causar problemas com APLV. Tipicamente:
- caseína, caseinato
- soro de leite, pó de soro de leite
- proteína do leite, leite em pó
- lactalbumina, lactoglobulina
- produtos com a indicação "pode conter vestígios de leite" – aqui depende da sensibilidade e da recomendação médica
Cuidado com a comum confusão: lactose em si é um açúcar, não uma proteína. No entanto, em APLV, não se pode automaticamente dizer que "sem lactose" = seguro. Sem lactose significa apenas que o produto tem o açúcar do leite removido (ou quebrado), mas as proteínas do leite geralmente permanecem nele. Portanto, iogurte sem lactose ou leite sem lactose geralmente não são adequados para uma criança com APLV.
Na cozinha, frequentemente se esquece do leite "escondido" em:
- cereais instantâneos, biscoitos e bolachas,
- chocolate e doces,
- purê de batatas instantâneo,
- alguns embutidos e patês,
- sopas prontas e molhos.
Isso não significa que é necessário viver com medo. Em vez disso, vale a pena ter algumas marcas confiáveis e gradualmente fazer uma lista de alimentos que funcionam em casa.
O que comer com APLV: como manter uma dieta variada
A boa notícia é que, mesmo sem leite, é possível comer de forma saborosa e completa. É importante monitorar principalmente proteínas, cálcio, vitamina D e iodo, de acordo com a idade da criança e a dieta geral. Para crianças pequenas, é sempre apropriado tratar isso com um pediatra ou nutricionista, pois as necessidades do organismo em crescimento são específicas.
Em uma casa comum, são eficazes:
- alternativas vegetais (bebidas e iogurtes) – frequentemente de aveia, soja, arroz ou amêndoas; em crianças, é bom escolher não adoçados e idealmente fortificados com cálcio (se forem adequados para a idade e com a aprovação do médico),
- leguminosas (lentilhas, grão-de-bico, feijão) como suporte de proteínas e fibras,
- ovos, carne, peixe (conforme idade e tolerância) como fontes naturais de proteínas,
- manteigas de nozes e sementes (para crianças menores, levando em conta a segurança e alergias; frequentemente em forma de pastas finas),
- cereais, batatas, verduras, frutas – a base que não muda,
- para cozinhar e assar, gorduras vegetais ou margarinas especiais sem componentes lácteos (sempre verificando os ingredientes).
Na prática, ajuda ter "certezas" simples: mingau de aveia com frutas, pasta de grão-de-bico, macarrão com molho de tomate e azeite de oliva, sopas de vegetais de raiz com creme alternativo de aveia (se adequado), ou biscoitos caseiros sem leite. Uma vez que a família aprende algumas receitas, a APLV deixa de ser um estresse diário e se torna mais um novo padrão.
É interessante que algumas crianças com APLV toleram leite na forma "cozida" (por exemplo, em pães bem assados), porque a proteína é alterada pelo calor. Mas isso não é universal e sempre deve ser tentado apenas com a recomendação de um alergologista – nunca "às escondidas", pois a reação pode ser desagradável.
Como difere o regime de APLV e de intolerância à lactose (chamada "alergia à lactose")
Vale a pena traçar uma linha clara aqui, porque isso frequentemente economiza semanas de confusão para as famílias. Na intolerância à lactose, o objetivo costuma ser reduzir a quantidade de lactose, ou usar produtos sem lactose ou a enzima lactase. Muitas vezes, tolera-se uma pequena porção de iogurte ou queijos duros (que geralmente têm menos lactose). Com APLV, é diferente: o problema é a proteína, então "um pouco" de leite pode causar problemas, e produtos sem lactose geralmente não ajudam.
Em outras palavras: se alguém diz "tenho alergia à lactose" e, ao mesmo tempo, se sente mal com leite sem lactose ou tem eczema após comer queijo, faz sentido verificar se não se trata de alergia à proteína do leite.
Uma lista que ajuda na loja
Orientação rápida: guia seguro para APLV
- Procurar: produtos rotulados como sem leite / dairy-free, ingredientes sem caseína e soro de leite, alternativas vegetais fortificadas com cálcio (se forem adequadas), ingredientes simples.
- Evitar: leite e produtos lácteos, produtos lácteos "sem lactose" (não resolve a proteína), leite em pó, soro de leite, caseinatos, molhos cremosos, chocolate ao leite.
- Atenção em: pães, embutidos, misturas instantâneas, doces, sopas "cremosas" e pratos prontos.
E uma observação prática: crianças com APLV podem, às vezes, ser simultaneamente sensíveis à soja (nem sempre). Se os problemas piorarem após alternativas de soja, é motivo para consulta, não para desistência – apenas se busca um caminho mais adequado.
Finalmente, é bom lembrar que a eliminação do leite não é apenas "cortar o iogurte". É uma mudança de hábitos que é melhor gerida gradualmente, com apoio em informações confiáveis e com um plano de como substituir o que os produtos lácteos geralmente fornecem. Uma vez que a família entende o que é APLV, por que não é o mesmo que intolerância à lactose e quais são as dicas práticas sobre o que comer e não comer com APLV, a vida frequentemente começa a voltar ao normal – apenas com um conteúdo um pouco diferente no carrinho de compras e com maior certeza de que a criança realmente está melhorando.
